Αναλυτικά η πρόταση:

"Κύριε Περιφερειάρχη,

Στην Καλαμάτα και με αφορμή την ανάπλαση της πλατείας Υπαπαντής, έχει τεθεί το ζήτημα της ανάδειξης των αρχαιοτήτων που βρίσκονται κάτω από αυτή. Το αίτημα αυτό υποστηρίζεται από την μεγάλη πλειοψηφία των κατοίκων. Στην πόλη αναπτύσσεται ένα κίνημα με επιστημονική, ιστορική τεκμηρίωση που υποστηρίζει την ανάδειξη των αρχαιοτήτων. Σύμφωνος με την προοπτική αυτή είναι ο Μητροπολίτης Μεσσηνίας Χρυσόστομος ενώ κατηγορηματικός υπέρ της ανασκαφής ήταν σε δηλώσεις του ο Καθηγητής Πέτρος Θέμελης. Με δεδομένο το γεγονός ότι η κυβέρνηση δια της κ. Μενδώνη ουσιαστικά αποκλείει την χρηματοδότηση των ανασκαφών.

Προτείνουμε να αποφασίσει στην προσεχή συνεδρίασή του το περιφερειακό συμβούλιο να χρηματοδοτηθεί με κάθε πρόσφορο τρόπο από την Περιφέρεια η ανασκαφή των αρχαίων της Υπαπαντής .

Κατόπιν αυτών σας ρωτάμε κύριε Περιφερειάρχη,

Συμφωνείτε με την πρότασή μας;"